Příběh DESIFIRANGAN

 RAJKAUR & MICHELLE

Co je "Desi" a "Firangan"?

Desi = místňák (Rajkaur) & Firangan = cizinka (Michelle)

"Ahoj, jmenuji se Michee a jsem zakladatelkou DesiFirangan.cz, značky, která oživuje tradiční řemeslo a spojuje minulost s moderním stylem. Moje práce vychází z techniky Dabu, která je matkou modrotisku, a mým cílem je ukázat, že modrotisk může být módní a moderní.

Od konce roku 2024 otevírám nový ateliér, kde budu nejen vytvářet látky pomocí techniky Dabu, ale také předávat toto krásné řemeslo dál. Těším se, že budu moci sdílet tuto tradici s dalšími lidmi a přinést modrotisk do současného módního světa."

Dvě ženy, které se potkaly v těžkých časech, byla shoda v nebi. Hodně  mezi sebou bojujeme a hádáme se! 

Pracujeme a bojujeme společně, abychom zviditelnili nejen tradici indické ruční práce ale i historii technik textilního umění.  Máme rádi  tradiční indickou techniku, který se nazývá Dabu anebo anglicky  block-print, do ČR tato technika přisla pod názvem "modrotisk".  Michelle se usadila v malé vesnici Amritsar a zde potkala Raj Kaur, vdovu a šikovnou švadlenku. Raj Kaur měla starý indický šicí stroj bez elektřiny, ale její zručnost a umění byly neuvěřitelné. Michelle byla okouzlena jejím mistrovstvím a zároveň indickými designy a látkami, zejména technikou blokového potisku. Obě ženy se spojily a začaly vytvářet unikátní kimono styl, které kombinovaly šitím používané v tradičním indickém oděvu s moderními západními styly. Vznikla značka DESI FIRANGAN, která v překladu znamená něco jako "místní cizinka". Michelle byla ta cizinka, zatímco Raj Kaur byla ta místní.

Všechny výrobky jsou ze 100% bavlny, přírodních barev a u našich kimon a kabátu používají tradiční indické šicí stroje bez elektřiny! Minimalizují odpad a ke každému kousku májí velmi individuální přístup. 

 Dnes je DesiFirangan značkou, která přináší jedinečné a originální kousky oblečení do celého světa.

Je to příběh o odvaze, lásce k řemeslu a přátelství mezi dvěma ženami, které společně objevily kouzlo indického umění.

Ať už nosíte kus od DESI FIRANGAN, vyprávíte příběh, který spojuje kultury a oslavuje krásu ruční práce.